Khi cánh quạt gãy: Bài toán công nghệ và chi phí của điện gió ngoài khơi Mỹ