Lọc Spam

iOS 26, iPadOS 26 và macOS 26 lọc tin nhắn văn bản rác, nên bạn sẽ không còn bị làm phiền bởi các cảnh báo giả như phí cầu đường, việc làm mờ ám, giao hàng lỡ, hoàn thuế hay các kiểu lừa đảo phổ biến khác.

Cuộc gọi rác và cuộc gọi FaceTime rác cũng không lọt qua, bao gồm cả thư thoại rác. Mọi thứ bị phát hiện là spam hoặc scam được đưa vào bộ lọc riêng mà bạn không cần mở ra xem.

Sàng Lọc Cuộc Gọi

Khi nhận cuộc gọi từ số không lưu, Call Screening sẽ hỏi tên và lý do gọi. Thông tin đó được chuyển tới bạn để quyết định có nghe hay không.

Bạn cũng có thể yêu cầu người gọi cung cấp thêm thông tin trước khi nhấc máy. Vẫn có tùy chọn im lặng toàn bộ cuộc gọi từ số lạ nếu bạn thích.

Widget Màn Hình Khóa Có Thể Điều Chỉnh

Widget trên màn hình khóa có thể đặt xuống đáy màn hình thay vì chỉ nằm dưới đồng hồ. Thay đổi nhỏ nhưng hữu ích nếu bạn muốn thấy nhiều hình nền hơn.

Nó cũng phối hợp với khả năng điều chỉnh kích thước đồng hồ: nếu hình nền thay đổi thường xuyên, vị trí giờ và widget có thể dịch chuyển động để phù hợp ảnh hoặc tác phẩm.

Thanh Điều Hướng Thu Gọn Khi Cuộn

Khi bạn cuộn trong Safari, Apple Music, Apple News, Podcasts… thanh tab sẽ co lại nhỏ hơn để bạn thấy nhiều nội dung hơn.

Đặc biệt hữu dụng trong Safari: chỉ còn một thanh nhỏ với URL hoặc từ khóa tìm kiếm, không vướng các nút phụ. Chạm thanh tab hoặc cuộn ngược sẽ khôi phục điều khiển. Các thanh điều hướng tự thu là một trong những thay đổi Liquid Glass hay nhất, mang cảm giác trực quan.

Visual Intelligence Ngay Trên Màn Hình

Bạn có thể dùng Visual Intelligence (Trí Tuệ Thị Giác) với nội dung đang hiển thị – tiện hơn so với kích hoạt qua Camera. Chỉ cần chụp ảnh màn hình rồi chạm vào để mở điều khiển xử lý trên thiết bị.

Bạn có thể tóm tắt nội dung ảnh chụp, dịch, hoặc để máy đọc to. Bạn cũng có thể hỏi ChatGPT về nó hoặc tìm món đồ trên Google, Etsy và các trang khác.

Những việc Visual Intelligence làm có thể thực hiện theo cách khác (dịch web, tìm Google Images, mở ChatGPT…), nhưng nó tiết kiệm thời gian khi bạn quen thao tác chụp rồi chạm.

Tóm Tắt Thư Thoại

Apple Intelligence có thể tóm tắt và tạo bản chép (transcript) thư thoại để bạn xem nội dung nhanh mà không cần nghe toàn bộ.

Sao Chép Một Phần Văn Bản Trong Tin Nhắn

Cuối cùng cũng có tùy chọn chỉ sao chép một đoạn của tin nhắn thay vì cả tin. Nếu từng cần copy số điện thoại, địa chỉ, URL… mà không tách được, bạn sẽ đánh giá cao tính năng nhỏ nhưng hữu ích này.

Nhấn giữ một tin nhắn và chọn “Select” (Chọn) để có điều khiển kéo thả, rồi nhấn Sao Chép (Copy). Luồng thao tác chưa thật trực quan, nhưng ít nhất đã có tùy chọn.

Tùy Chỉnh Thời Lượng Báo Lại (Snooze)

Bạn có thể chọn thời gian snooze từ 1 đến 15 phút khi đặt báo thức trong app Đồng Hồ, không còn bị cố định ở 9 phút.

Không may, thay đổi này đi kèm thiết kế nút snooze rất lớn, dễ khiến bạn vô thức ngủ nướng lâu hơn.

Dịch Trực Tiếp Trong Tin Nhắn

Nếu bạn không thường trò chuyện đa ngôn ngữ thì hơi ngách, nhưng vẫn hữu ích. Bạn bật Live Translation cho bất kỳ cuộc trò chuyện nào để nhận dịch theo thời gian thực các tin không cùng ngôn ngữ.

Hoạt động tốt nhưng giới hạn ở: English (US/UK), French (France), German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish (Spain), Chinese (Simplified) — chưa hỗ trợ mọi ngôn ngữ.

Cũng có dịch trực tiếp cho Điện Thoại và FaceTime: FaceTime dùng phụ đề dịch; ứng dụng Điện Thoại dùng giọng AI (nghe “lạ” hơn so với văn bản).

Image Playground Và Genmoji

Mục này ở cuối dạng “ghi nhận thêm”, nhưng Apple đã cải thiện khiến Image Playground và Genmoji thực tế hơn. Bạn có thể kết hợp hai hay nhiều emoji để tạo emoji mới — khởi điểm tốt hơn trang trắng khi muốn sáng tạo.

Quan trọng hơn, emoji theo chủ đề cảm xúc có thể dùng trong Genmoji và Image Playground để bổ sung cảm xúc thật. Công cụ tạo ảnh của Apple trước đây rất khó thể hiện cảm xúc cơ bản (vui, buồn, giận) — hạn chế sự hữu dụng. Trên iOS 26 tốt hơn đôi chút.

Nếu bạn chưa thử Image Playground trong iOS 26, đáng xem qua. Apple cải thiện chất lượng ảnh sinh dựa trên ảnh gia đình, bạn bè của bạn, và hỗ trợ đầy đủ khả năng tạo ảnh của ChatGPT nếu bạn có gói trả phí.

Các Bổ Sung Hữu Ích Khác

- Passwords: Ứng dụng Mật Khẩu hiển thị lịch sử mật khẩu để xem các mật khẩu trước đó của một đăng nhập.

- Battery UI: Apple theo dõi pin theo mức trung bình, so sánh dùng hôm nay với mức trung bình; bạn xem nhanh có đang hao hơn bình thường và app nào gây tụt pin – hữu ích hơn số liệu thô.

- Time to Charge: Khi cắm sạc (kể cả MagSafe), chạm màn hình sẽ thấy thời gian còn lại để đầy pin.

- Photos: Nếu bạn ghét giao diện hợp nhất Photos trên iOS 18, phiên bản iOS 26 dễ chịu hơn: một tab Thư Viện, một tab Bộ Sưu Tập.

- AutoMix: Tính năng chuyển bài AutoMix của Apple Music hoạt động tốt, ghép nhịp thú vị; chưa hỗ trợ mọi thể loại và đôi bài còn chưa mượt, nhưng là tùy chọn mới hay.

- SharePlay Cho Ứng Dụng Điện Thoại: Không cần cuộc gọi FaceTime để vừa trò chuyện vừa xem TV, chơi game, nghe nhạc chung.

- Bản Đồ – Visited Places: Theo dõi nơi bạn đã đến (hữu ích ghi nhớ cửa hàng, nhà hàng). Thỉnh thoảng bỏ sót hoặc định vị chưa chuẩn vì vẫn beta, nhưng nhìn chung vẫn hữu dụng.

- DualSense Controller Pairing: Sau cập nhật firmware, bạn chỉ cần cắm cáp USB-C là ghép nối tay cầm DualSense với iPhone hoặc iPad.