Mẫu iPad năm nay chỉ là một nâng cấp rất nhỏ cho một chiếc tablet đã tuyệt vời. Nhưng có một tia hy vọng về điều gì đó lớn hơn ở đây.
Bạn sẽ tặng gì cho một chiếc tablet đã có tất cả? Năm ngoái, Apple đã ra mắt một cuộc đại tu lớn cho iPad Pro, với thiết kế mỏng mới, màn hình tuyệt đẹp mới, một loạt phụ kiện được cập nhật và chip mới siêu nhanh. Tôi đã gọi nó là iPad tốt nhất từ trước đến nay. Tôi cũng tự hỏi làm thế nào nó có thể trở nên tốt hơn nữa.
Câu trả lời, ít nhất là năm nay, rõ ràng là không thể. iPad Pro mới, về mọi mặt quan trọng, hoàn toàn giống với Pro năm ngoái. Nó vẫn có các mẫu 11 inch và 13 inch, với giá khởi điểm lần lượt là 999 đô la và 1.299 đô la. Nó vẫn có hai màu. Nó vẫn tuyệt đẹp. Được rồi, có một điểm khác biệt có thể nhận ra: Nó không ghi "iPad Pro" hoặc có dòng chữ nhỏ ở mặt sau. Apple đã bỏ một bước khỏi dây chuyền lắp ráp. Hãy kể cho cháu của bạn nghe.
Bên trong, có nhiều thay đổi hơn với hiệu ứng tương tự. Pro mới nhất có chip mới, M5, và Apple đã thay thế bằng chip mạng của riêng mình - C1X cho kết nối di động và N1 cho Wi-Fi, Bluetooth và (về lý thuyết) Threads. Như bạn mong đợi, mọi thứ đều nhanh hơn một chút, và như bạn mong đợi, không có gì tạo ra sự khác biệt thực tế trong việc sử dụng iPad hàng ngày của bạn.
Tuy nhiên, sau khi dành phần lớn một tuần sử dụng iPad Pro 13 inch, tôi bị thu hút bởi nó hơn tôi mong đợi. Lý do lớn nhất không phải là phần cứng mới mà là iPadOS 26, cuối cùng đã trang bị cho iPad một số sức mạnh giống PC, từ đa nhiệm tự do đến thanh menu đến ứng dụng Files được cải thiện đáng kể. Vẫn có rất nhiều thứ dễ dàng trên Mac và phức tạp một cách vụng về trên iPad, và Liquid Glass vẫn là một sai lầm, nhưng Apple rõ ràng đã quyết định rằng iPad nên giống Mac hơn.
Bạn có thể có iPadOS 26 trên nhiều iPad, bao gồm cả Pro năm ngoái. M5 Pro là tốt nhất nhưng cũng đắt nhất, như Pro luôn vậy: Tôi không biết tại sao bạn lại mua thiết bị này trừ khi bạn cũng mua Apple Pencil hoặc Magic Keyboard hoặc cả hai, và lúc đó đây là chi phí ít nhất 1.500 đô la. Nếu bạn cần một máy tính, tôi vẫn khuyên hầu hết mọi người nên dùng Mac. Nhưng nếu bạn muốn một iPad, và bạn muốn iPad tốt nhất, không có lựa chọn nào khác.
iPad Pro (M5, 2025) - 999 đô la

Ưu điểm:
- Hiệu năng tốt hơn bao giờ hết
- Phần cứng vẫn không thể bị đánh bại
- iPadOS đang trở nên giống Mac hơn
Nhược điểm:
- Vẫn quá đắt cho một máy tính phụ
Đối với gần như mọi thứ bạn cần biết về iPad Pro, bạn nên đọc bài đánh giá của tôi từ năm ngoái. Chỉ có một vài thứ đã thay đổi. Đầu tiên, tất nhiên, là chip M5. Trong các bài kiểm tra benchmark, nó đạt điểm cao hơn khoảng 11% so với M4 trong các tác vụ CPU tiêu chuẩn và cao hơn tới 34% trong các tác vụ GPU. Đó là một con số lớn, và nó được chứng minh: M4 Pro là một máy nhanh nhẹn để chơi game, xuất video và chỉnh sửa ảnh, nhưng M5 Pro thậm chí còn nhanh hơn một chút và sắc nét hơn một chút. (Tôi có thắng vòng đầu tiên của Fortnite trên M5 Pro chỉ vì đồ họa quá tốt không? Ai biết được?) Nó không nóng và dường như không bị giảm tốc độ khi chịu áp lực. Đó chỉ đơn giản là một bộ xử lý tuyệt vời.
Nếu bạn đang nâng cấp từ, chẳng hạn, một iPad Pro chạy M1, bạn sẽ nhận thấy sự cải thiện hiệu năng ngay lập tức. Những thứ từng phải tải và đệm giờ chỉ cần render và lưu gần như tức thì. Tuy nhiên, bước nhảy từ M4 sẽ chỉ thực sự xuất hiện nếu bạn đang xử lý lượng lớn video hoặc render 3D qua máy. Đối với tất cả trừ những quy trình làm việc sáng tạo chuyên nghiệp tích cực nhất, M4 đã và vẫn là bộ xử lý quá đủ.

Khi Apple bắt đầu chuyển sang chip mạng của riêng mình thay vì mua từ các công ty như Broadcom, câu hỏi chung không phải là liệu chúng có tốt hơn hay không mà là liệu chúng có thể tốt như vậy không. Hãy yên tâm: chúng có thể. Trên thực tế, tốc độ internet của tôi luôn nhanh hơn trên M5 Pro so với M4 Pro. Đôi khi nhanh hơn rất nhiều. Có rất nhiều lý do có thể khiến tốc độ internet dao động, vì vậy tôi không muốn quá phấn khích về công việc của Apple ở đây, nhưng tôi có thể nói một cách tự tin rằng bạn không cần lo lắng về việc chuyển đổi chip.
Bộ sạc mới có thể là thứ tuyệt vời nhất trong thế giới iPad năm nay
Có một bộ sạc mới trong hộp với Pro mới, có thể thực sự là thứ mới tuyệt vời nhất trong thế giới iPad năm nay. Đó là một bộ sạc 40 watt nhỏ, nhẹ có thể, trong thời gian ngắn, tăng công suất lên 60 watt để sạc thiết bị của bạn nhanh hơn nhiều. Các bài kiểm tra của tôi khớp chính xác với của Apple: Tôi đặt M5 Pro lên sạc khi hết pin, và đúng 30 phút sau nó đã ở mức 50%. Tôi làm tương tự với M4 Pro, và nó ở mức 33% sau nửa giờ. Tốt trong cả hai trường hợp! Bộ sạc này sẽ đi khắp nơi với tôi từ bây giờ.

Vậy thôi. Đó là mọi thứ mới về M5 iPad Pro. Nó nhanh hơn! Ở đâu đó giữa nhanh hơn một chút và nhanh hơn rất nhiều, tùy thuộc vào iPad bạn đang nâng cấp từ đâu. Apple muốn bạn nghĩ rằng mọi bit cải thiện hiệu năng đều quan trọng, bởi vì quy trình làm việc AI đang trở nên phổ biến và Foundation Models là một phần của mọi thứ bạn làm. Việc bạn có nghĩ tạo ảnh AI nhanh hơn một chút là một ứng dụng tuyệt vời hay không là giữa bạn và thần của bạn, nhưng cho đến nay, Image Playground không khiến tôi muốn nâng cấp. Đây hoàn toàn là một nâng cấp chip.
Đây hoàn toàn là một nâng cấp chip
Nếu bạn đang mua sắm iPad Pro, tôi sẽ nói với hầu hết mọi người hãy xem liệu bạn có thể có được một thỏa thuận tốt cho M4 Pro hay không, vì nó vẫn đủ tốt và đủ mạnh cho hầu hết mọi thứ. Nhưng nếu bạn đang ở đỉnh cao tuyệt đối của iPad, tôi khó có thể tìm ra lý do tại sao bạn sẽ không yêu M5 Pro. Nó là tốt nhất, thậm chí còn tốt hơn.
Tôi lo lắng với mẫu năm ngoái rằng iPad Pro gần như là một phần cứng quá tốt, xét đến việc iPadOS vẫn tiếp tục bị hạn chế. Những xiềng xích đó không hoàn toàn được gỡ bỏ với iPadOS 26, nhưng chúng đang đến đó. M5 Pro giờ cảm thấy rất giống một laptop siêu nhanh dường như không bao giờ chậm lại, ngay cả khi tôi có 10 ứng dụng chồng chéo mở chỉ vì tôi có thể. Nó trực quan hơn để điều hướng, đặc biệt với trackpad và bàn phím. Bạn có thể tìm thấy mọi thứ trong Files bây giờ! Chúng ta vẫn còn thiếu rất nhiều ứng dụng cấp desktop để có một cuộc khủng hoảng "máy tính là gì" đầy đủ, nhưng iPadOS 26 làm rõ rằng Apple nghĩ về iPad như ít nhiều chỉ là một laptop. Và M5 Pro là một trong những laptop tốt nhất và đẹp nhất tôi từng sử dụng.








